Zeeuwse muziek: een dialectwedstrijd
Tijdschrift Zeeland: themanummer over streektaal
archeologieerfgoededucatiegeschiedbeoefeningmonumentenwachtmonumentenzorgmuseaSTREEKTALEN
U hoorde hier al eerder over
'De Zeeuwse Klapbank',
een reizende, multimediale
presentatie van geselecteerde
dialectfragmenten die de
verschillende dialectgroepen
van het Zeeuwse taalgebied
representeren.
De originele tekstfragmenten,
opgenomen in de jaren zestig
en zeventig van de vorige eeuw,
bevinden zich in het Meertens
Instituut in Amsterdam en in
de Gentse universiteit. In de
tentoonstelling kan men niet
alleen luisteren, maar ook het
Zeeuwse dialectlandschap
bekijken, aan de hand van
taalkaarten, voorwerpen, e.d.
De presentatie van 'De Zeeuwse
Klapbank' staat gepland voor eind
juni 2006, bij de SCEZ (gebouw
De Burg in Middelburg). Meer
informatie op www.scez.nl
De werkgroep Dialect en Muziek (Stichting De Zeeuwse
Taele) organiseert een wedstrijd. Geen gewone
wedstrijd, maar een wedstrijd vc
muzikanten en groepen die een song met
een Zeeuwse tekst op de planken willen
brengen. Bands die tot nu toe Engels-
of Nederlandstalige songs maakten,
maar ook nieuwe bands en muzikan
ten worden uitgenodigd om mee te
doen. Het doel van deze wedstrijd is
het Zeeuws als taal in alle soorten
muziek te stimuleren, met als eind
product een muziekavond in november
2006 waarop de deelnemers hun Zeeuwse
nummer zullen brengen. Hoort u in uw buurt
wel eens iemand zeggen dat wat de Lamaketta's doen
leuk is en dat ze dat ook wel eens zouden willen proberen?
Wel, in 2006 krijgen zij de kans om zich te bewijzen als
songschrijver in één van de Zeeuwse dialecten.
Men kan ook meedoen als men alleen
maar een songtekst inlevert. Men zoekt
dan een Zeeuwse muziekgroep of
zanger om het lied uit te voeren.
De wedstrijd staat open voor een
groot publiek, maar richt zich in het
bijzonder op jongeren (in heel ruime
zin). Wie wil deelnemen, kan zijn
bijdrage insturen voor 1 mei 2006
(liedteksten) of 1 september 2006
(arrangementen) naar dialectmuziek
'\nl of naar de SCEZ, Dialect en
postbus 49, 4330 AA in Middelburg.
Muziek,
Het volledige reglement is te vinden op www.scez.nl
Vorig jaar vonden in Sluis twee symposia plaats. De lezingen die daar gehouden werden zijn nu gebundeld in een
themanummer van het tijdschrift Zeeland: '(Zeeuwse) taal en letteren'. Na een inleidend artikel over de positie van
het Zeeuws binnen de Nederlandse dialecten (V. De Tier: 'Zeeuws. Dat bestaat toch niet?') volgen artikelen van
Lo van Driel over 'Van Dale, het Zuid-Nederlands en het dialect' en van Siemon Reker over de woordenboek
schrijver Ter Laan. Het symposium over dialectetymologie resulteerde in twee artikelen: 'Over de herkomst van
dialectwoorden van Johan Taeldeman' en 'Zeeuws tussen Vlaams en Brabants' van Jan Stroop. Een laatste artikel, van
Clasien Rooze-Stouthamer, handelt over de 'Zeeuwse pronomina in de negentiende en twintigste eeuw'.
Wie geïnteresseerd is in dit nummer kan terecht bij het Koninklijk Zeeuwsch Genootschap der Wetenschappen,
Kousteensedijk 7, 4331 JE Middelburg, telefoon 0118-654347, e-mail kzgw@zeeuwsebibliotheek.nl
Zeeuws ErfgOed 22 maart 2006/01
