182
geweest ishet zelve zal1 er zyn: en hetgeen
dat 'er gedaan is, het zelve zal 'er gedaan
worden zoo dat 'er niets nieuws is onder
de Zonne: (eene uitfpraak die ook betrek»
kelyk kan gemaakt worden op de wanorde
in de zedelyke waereld). Na dit te heb
ben opgemerkt, gaat Salomon den flaatvan
den mensch overwegenin die algemeene
vooroi 'derftellingdat alles met den mensch
in zyn dood een einde neemt, en dus vindt
hy niets, en kon ook niets vinden, in al
zyn onderzoekals ydelheid en kwellingedei
geejles. Het lot van een mensch brengt hem
niets onder het oog,- als verwarring, onge-
fchiktheid, en onoplosfelyke raadzels. (q)
Het kromme kan niet recht gemaakt worden
en het ge ene, dat ontbreekt, kan niet get eü
wor
(q) Cap. 1.15.
CJ»p.
ité fait c^est ce qui fe f'era, il n'y a rien de nouveau fous li
foleil: (fentence qui peut f'appliquer ausfi au de'sordre
du monde moral). Après cette remarque Salomon v?
confiderer l'e'tat de l'homme dans la luppofition com
mune que tout finit pour lui avec la mort, et alorsil
ne trouve et ne doit trouver dans fes obfervations que
vanité et rongement d'efprit. Le fort de l'homme ne lui
offre que confufion, de'sordre, enigme inexplicable, (q)
tg qui est tortu ne peut fe retfresferet lef defautt ne Je peuvent
PW
