49i
om 'er een ftaaltie van te gevendat hy
van kaap Lilybseum in Sicilië de fchepen
tellen kon als 'er eene vlootuit de haven
van Carthago in Afrika uitliep. Even
het zelfde ftaven Valerius maximus (k)
julianus (1)solinus (m) en andere. By
cicero vermoede ik, dat 'er eene fchryf-
feil zal gekomen zynen dat 'er gelezen
moet worden mille quingenta in plaats
van mille ottingentaomdatSTRABO de
Aardryksbefchryver dien afftand opgeeft
(n)j wanneer evenwel nog by plinius zal
moeten gelezen worden CXV, M, Pasfu-
umvoor CXXXV. M., zal de rekeninge
van cicero welken plinius moet hebben
ingezien met de zyne overeenftemmen
de gemeene ftadie gerekend op honderd
pasfen. Maar dit zou nog beloopen een
ver gezigt van omtrend 50 Hollandfche u-
ren en dus veel verder, dan Mofes uitzigt
over het Beloofd Land. polybiüS bere
kent het op 1000 ftadien van het een voor
gebergte op het ander (o), dat is 33?- u-
ren .komende dit vry na met den afftand van
Mo-
(k) Mcmor. L. I. C. VIII. 14. p.m. 113.Edit.tor-
R.EKII.
(1) Var. Hift. L. XI. C. 13. Edit, perizonii. p. 653.
(m) Polyhift. Lib. VI.
(n) Rer. Geograph. L. VI. p, 2Ó7. T. I. p. 409. Edit.'
ALMELOV.
(o) Lib. I. C. XLII,