eene woestyne verkeerd. Langs de bee- ke Arnon meene ik, dat men die welige veldenvrugtbare akkers en fchoone wyngaarden te Hellen hebbe. (ss) XXII. De Fleer vitringa valt aanftonds in eene foort van verbysterin- genals hy Kir met Kirharefeth en Kir- heres famenfmelt en dus ook Rirheres ten Zuiden van Moabs landpalen aan de grenzen van Edom Helt. (tt) 't Is niet te denken dat de Propheten aan leidinge tot zulke Geographifche ver- bysteringen gevenen in den omtrek eener korte en ongemeen beknopte Voor- fpellingeeene en dezelfde Had met twee of drie namen beftempelen zouden. My dunkt dat Kiriathaïm zoo veel regt op zulke eene vermenginge heeft, als Kir- heres of Kirharefeth. Liever, wat my belangt, zou ik 'er voor zyn, om nu en dan twee gelyknamige plaatzen toe te Haan 394 J- VAN IPEREH OVER DE .(ss) Wy zonden diergelyke begrippen met rede nen bekleeden kunnen, indien dit ten behoeve van ongeletterden gefchreven wierd. De Heer shaw zelf geeft aanleidinge om op oude overftroomingen te denken, niet ongelyk aan die van den Nyl. Voyages Tom. II. p. 71 en 72. vergeleken met ezech. XLVII: 10. (tt) vitringa Comm. in Jef. Tom.I.pag. 466.

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1771 | | pagina 470