wasfen ten nutte der kemelen, die de landfchepen van Arabie zyn maar an ders 200 onvrugtbaar, wild en woest, als zich de aarde, op den derden dag der fcheppingevoordeeden deswege ptf genaamd wordenals gefield Exod. XVI. 35. enz. tegen een bewoond land V geen aan den mensch zyne inkomjïen geeften ten dien einde van het mensch- dom bewerkt en beflagen wordt. Ook moet men in aanmerking (v) ne men, dat ptf, gelyk ook yctïa by de Griekenen Terra by de Latynenvoor een vlak land genomen wordtvooral 200 het tegen bergen wordt overgeheld, gelyk zoo dan ook by andere volken het woord aarde of land, als het de tegen- Helling van hoogtens is, voor vlakke en Hh 2 ef Gy. eustathius yctTuv homeri (II. V. f 57.) iti- dcm interpretatur ILSxwS# yijv, catnpeftrem terram. HEILIGE AARDRYKSKUNDE. 483 (u) sandys reizen bl. 130. Kemelen enz. zyn de Schepen van Arabie, hare Zeen zyn de woestynen. (v) v en em a ad Jer. IV. 5. Vox pK itaque hic, quod notari meretur, agros, ut Exod XXIII. 10, loca non munita in campis, partibus inferio- ribus denotatoppofitc ad urbespasfim in monti- bus &c collibus fitas. Vox enim pN in genere dicit quicquid inferius. Porro autem ra yuTu maxime trnc- tum terra campeftrem montibus oppofitum fig- nificare ex homero vxrgilio inter fe collatispul- chreprobavit iienr. stephanus in Thefauro Ling.

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1771 | | pagina 561