baren zin uit, en heeft den uitleggeren,
veel moeite gebaarden zoude ook den
lezer, zoo ik alle hunne verfchillende
gedachten wilde te berde brengengeen
minder verdriet veroirzaken. De Heer
venema (d) houdt pN2 (in dat land
voor een ongemeen voorbeeld van ene
beknopte fchryfwyze voor <"D1¥ D"iK3
(in 't Syrien van Tfobahen oordeelt
dat zulks blykt uit 2 Chron. VIII. 3. 4.
Daar na toog Salomon na Hamath Tfo
bah ende hy overweldigde zehy bouwde
ook Tadmór itt de woejlyne ende alle de
Schat (ledendie hy bouwde in Hamath
Edoch zulk ene verkorte en in éénge-
trokkene fchryfwyze is, onzes bedun
kens, zonder voorbeeld, en niet over
een te brengen met den naauwkeurigen
fchryfftyl der H. Landbefchryveren
die nergens raadzelachtig, maar overal
vry onderfcheidenlykhoewel naar den
Oosterfchen trant, de ligging der Heden
en landen aanwyzen. Dan Tadmór of
Tamór lag ook niet in 't Syrien van Tfo
bah, maar in Chamath, Nergens wordt
DIK
4B8 JUSTUS TJEENK OVER DE
Cd) Comment, ad Pf. VU. p. 2X1. Imo notabile val-
öe est exemplum eompcndiofe fcriptionis in pfO'
i Reg. IX. 18. pro poiy uti liquet ex 2
Chr«n. VUI. 3, 4»
