258 H. VAN WYN OVER EEN
Juvenis vitam banc linquem migravit
ad aethra
Atque ibi cum Chrijlo gaudia vera tenet.
5. Dat Lodewyk in 854 te Frankfort
geweest zy, wordt van geen een fchry-
ver tegengefprokenen indien men niet
duidelyk gemeld vindt, dat hy 'er op
den 18 van bloeimaend was, is zulks
aen de fchryvers te wytendie Eccard
reeds heeft aengemerkt op dit jaer vry
nalaetig geweest te zyn (q), zoo dat
men zich meest met de Bertiniaenfche
jaerboeken moet behelpenwaer by
komt dat wy van elders leerendat Lo
dewyk dat jaer niet buiten zyn ryk oor
loogde, maer zyn zoon mede Lodewyk
gezegd naer Aquitanien zond (r), ter-
wyl ondertusfchen Heuman zeer wel
heeft aengeteekend (s) dat onze Vorst
zich meest te Ratisbon en Frankfort op
hield f zoo als wy 't laetfte trouwens
reeds boven zagen (t)„
Geen van deze vyf punten of omflan-
digheden dierhaiven (aen welken men
echter de ware datum van onzen gift
brief
(z) Biadz» 187,
(q) L. c. Pag. 4270
(l'j Capital. Reg. Francor. edit. BaltiZ. torn. 2, pag, JI,
O) L, c. 26. pag, ló2.