GEWYDE BEURTGEZANGEN. 415
Uit het bloed gehaald van den gekwetjlen en
krygsgevangenen
Van den kop der kaalgevilden voor den vyand,
SLOTZANG
HEMELCHOOR en JOSUA.
jfuichet gy Heidenendan zyn volk
Want hy zal het bloed zyner knegten wreken
En de wrake zal wederkeeren op zyne tegenpar-
tyen:
En hy verzoent zyn land, zyn volk.
XLIII. Nu hope ikdat men ont
dekt zal hebben, hoe ik behalven de
Afwisfeiingen der Beurtgezangen op te
gevennog getragt heb het levendige
der Oosterfche Poëfy, opeene meer ver-
ftaanbare en nadrukkelyker wyzevoor
te ftellendan in de gewone Overzettin
gen gefchiedEgter kan ik my in dat
huk niet dieper inlatenof den arbeid
der Heeren vitringa, venema,
kulenkamp, cURTENius en van
zoo veele andereter ontvouwinge van
ditgewyde Digtftuk in dewaereld gezon
den, omftandig beoordeelen. Alleenlyk
vinde ik my verpligt te melden, dat ik,
