35*5 P. FERMIN ANTWOORD OP DE
wyten, dan aan de eeuw, in welke
zy leefden. Men achtte toen niets dan
'tgene men by de ouden vondt; het
fcheendat men de hedendaagfchen on
bekwaam rekende om te denken en zelfs
om iets te zienten minden wat nieuws.
Indien 'er echter wetenfchappen zyn,
waar in wy hen konnenen moeten
overtreffen, zyn het die der waarne
mingen. De natuur eindelyk opende
zelve de oogen aan hun, die er niets
in zochtendan het geen zy in Aristote-
les en Pliuius gezien haddenzy toon
de hen opmerkenswaardige zaken, die
zy te vergeefs in die boeken zochten
die alles moesten behelzen; zy toönde
'er hen ook anderedie hen een recht-
ma-
f'en prendre a leur génie qu'a ccluy da fiecle oü
ils ont vécü: on ne faifoit cas alors que de ce qui
fe rrouvoit dans les anciens; il fembloit que l'on
a cru les modernes incapables de pcnferSc même de
voir au moins rien de nouveau.
S'il est pourtant des fqiences dans les quelles
nous puisfions nous devions I'eraporter fur eux
ce font celles d'obfervations. La Nature enfin ou-
vrit les yeux a ceux mêmes qui ne cherchoient a y
voir que ce qu'ils avoient vü dans Ariftote Plme
elle leur montra des faits dignes d'etre remarqués,
qu'ils cherchoient inutilement dans ces livres qui
devoient tout contenir: elle leur en fit voir d'au-
tres,
