HEILIGE AAEDBrKSKUNDE:
doet te voorfchyn komen. Een land;
dateven als het vlakke veldhet welk
de Jordaan doorfnydtzeer droog en
dorstig is; (1) uitgenomen ter plaatfe,
waar de bronnen ontfpringen, en waar
de rivier haare oevers befproeit. Van
dit einde des lands(niet (m) van het ein
de der aarde, zoo als het de Engelfche
Overzetting heeftdan zulks is te wyd-
luftig en onbepaald) maar van het noor
der einde des Joodfchen landsalthands
in het tegenwoordig geval, riep David
tot zynen God
De klemtoon Atnachdie het Er ets',
of het landfehap der Jordaanevan den
Hormon affcheidt, leert ons die vlakte,
in tegenftellinge van dien hemelhoogen
berg, onderfcheidenlyk te betrachten,
en dezelve te befchouwen als een groot
veld, (n) waarin de Hermonlos en alleen
ftaande, of wat van het klein gebergte
afgefcheurd, (dan dit ligt in de woord-
grom
(nj Voyage de Grecepar SPON en WHELER, torn. 2.
p. 40. FL. JOSEPHI Ant. Lib. V. c. III. I. SOLINUS
in Folyhiflore. cap. 27. '''Atlas mons e media arenarum
35 confurgens vafitateén eductus in viciniam luparis cir-
.55 culi 9 ultra nubila caput condctP
(1) FL. JOSEPHI de B. J. Lib. IV. c. VIII. 2.
(m) From the end of the earth -will I cry unto thee
Pf. LXI. 2.