David, die door dat dorstig land om
toog had veelvuldige gelegenheiddie
dorftige herten by die verwoestte beeken
te zien, en hun gefchreeuw en gebaar te
hooren. Hy zelf bevond zich in t ge
val dier vorsten, die als de herten zin,
{die) geen weide vindenzy gaan krachten
loos bene, voor het aangezigt des ver
volgers Klaagl. i. 6. Hy was in een on
gemeen dorstig landals eenigzinsuit
de beteekenisfe van (x) fchynt
voordtevloeijenalwaar de dorstige her
ten aan alles gebrek leedenen geen ver-
frisfchend water aantroffen. Want;
wordt dit woord wel gebezigd voor de
die-
516 JUSTUS TJEENK OVER DE
en dat onderfcheid in verfcheidenc betrekkingen aan-
"wyzen. c. cora. tacitidefitumoribus et popu-
1:5Germanise Libellus C. III. Sunt illis haec quoque
Carolina, quorum relatitquem barditum vacant,
5, accendunt animos futuraeque pugnae fortunam ipfa canU
auguranturterrent enim trepidantvepront jonuil
s, acies. Nee tam voces illae quam virtutis concent ui
videnturadfectatur praecipuè afperitaS foniet frac-
turn murmur, objectis aa osJcutisquo plenior et
s, gravior vox repercuifi intumefcat". Ib. G. bro-
tier Sunt qui barritum mallent: at barrire ek-
j, phanto'um estquos ne noverant quidem German:. Baf-
3, dire verb cervorum es: quos f./epsjlme audiebant con-
j, tinuoquvenaba::tur turn Germani turn Gall:, apud quot
5) celeoerrmus ftii: bni'ditus. Inde vatesqui hoc modulo
S5 ut eb ant ur act: juni bardi".
x Vid. Cl. VEÜEMA «4 XVIII. 1<5. et auctoi
xes, ïbt laudati.