524 A 'SGRAVEZANDE OVER DE (9) portcgeesch. De titel is: Notijas dos Judeos de Cochtm mandadas por MOSSEH PEREYRA DF. PAIVA, .A cuya cusia Je imprimarao. Em Amjierdam Estavipadu em cava de Vry Levy em 9 de llul 5447. [zijnde onS Jaar 1687.] Voorzien met ecne goedkeuring? van ISHACK AEOaB. ten einde uic Zeelandte Cochim or erroek te doen nopens de gefteldheid der Joegen aldaar, en eenen Hebreeuwjchen brief, van hem aan dezelve over te maakenwaar van ecne Engelfche overzetting was bijgevoegd. Dewijl 'er op dien Hebreeuwjchen brief •geen antwoord waste rug gekoomen ftaakte ik toen de voltooiing van tnijn opftel, en z nd eene Neêrduitfche vertaaling van dien brief «it het Engelsch, nev'ens eenige nieuwe vraa- gen uit de brieven van J. Collet opgemaakt, hbo Cochim. D neer het antwoord van daar over kwansdeelde de Wel Eerw: Heer Justus Tjeenk n ij mede, een gedrukt por ugfesch (9 ituk'e, groot 15 bladen in 4? behelzende een verhaal van eenige Joodendie, in No vember ».d«5, uit Amfterdam zijnde vertrok ken vat» oen 2 tot den 28 Novemb. van 't Jaar 6 6, e Cochim waaren aan land geweest e- al aar zeer lief cri'k en plegtig waaren ontfangen en onthaald, an tijde van den Com- man' 't Hebreen wsch der Jooden yifebiedenis zedert Netu- raancxefs tijd zouden behelzen ook hem aanlei ding hadde gepeevo i tut ztj» fchrijvcn aan de Co- (himfche Jot der. n "t Jaar 1754. Gelijs. hij ook had gelchrcevcn .an de jouden in ChinaPerf'en en JEthicpiénvan welke laatftedoor de zorg van den Engelichen Confulin Egypten, een antwoord in 'c llchreeuohsch was te rug gekoomen,

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1778 | | pagina 598