tydmet een byzondere aangenaamheid;
en ongelooflyken voorfpoed, zeer gegrond-
de vorderingen in de Stuurmanskunst te
doenen in Haat te zynom niet llegts
op het papiermaar aan den hemel zelfs
de voordeeligfle en nauwkeurigfte waarnee-
mingen en berekeningen te kunnen in 't
werk Hellen.
Men denke niet, dat daar toe geeneQn-
derwyzers in de Nederduitfche taal zouden
te bekomen zyn; want zoo dit onderwys
een noodzaakelyk vereischte wierd van
eenige Kunst-fchoolen in de voornaamïte
Stedenen men daar toe bekivaame Man
nen zogttot eene ordentelyke beloo
ning, wat zou verhinderen, dat "daar toe
geene Jongelingen van fmaak en lief-
hebberye zouden kunnen opgeleid en ge
bruikt worden En zulksdaar men hier
en daar langs hoe meer tot de beöeffening
van die verhevene wetenfchap, op eene
gemakkelyke wyze aanleiding krygt: ook
zelfs door fommige werkjes ten dien einde
in't licht gegevengelyk ik daartoe deze
navolgende het IFaereldflel gemakkelyk
gemaaktdoor den Heer N. Schmid (pO5
d©
146 VERBETERING
(V) Uit bet Hoogduitsch vertaald, en gedrukt ts
Haarlem 1774.