een oud latynsch opschrift. 29) credibiie est, Lene remedium vulga- ri et communi fenfu, velut amnem gurgitemventumturbonem fimul esfe posfe rapidum, etiamfi quis tra- late accipere velit de praefente et ce len auxilio. Lenium enim talis natu- ra esfe videturut non tam cito cum impetu, et per faltum, quam fenfim et pedetentim malis occur- rant. Qua igitur de re cogitavit Vic* torcum hunc propemodum fine mente verbi fonum ederet Equi- dem fuspicari aufim, ipfum cenfuis- fe idem fibitamquam colly rio rum fapientisfimo conditori et in- ftructoriatque Philofophaftrisno vo rum faepe vocabulorum archite- ctis, ius datum esfe, utLatium novis adiuncti mercibus ditaret, adeoque invito latine loquentium fcribentium- que ufu ex rapa, vel rapo, fabricasfe rapidurn, cum rapte'mm, vel rapaci- um posfet» Bonus igitur homo per rapidvm meo quidem iudiciointel- lexisfe videtur fuccum e rapis vel ra- pbanis expresfum et decoctum. Sed fortasfis etiam lenius cum nostro agi, etovouLaiotótittc vitium ab eo depelli pos- fit, fi rapid vm istud divellamus1c- T 4

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1782 | | pagina 433