'374 j- harger antwoord 9, fchuit, en andere ongemakken zet waren". Dan van de Caap naar het F> land"onthielden zy zich weder 3, vant 't groot randfoen, van gezo vleesch, en kwamen te Spitl ■n met haar vol getal van lóo D a, in volmaakte gezondheid aan (z Den Heer p. de wind laat hier omtrent dus uit: "over hon jaarenwas de fchaffing op de y Indifche Schepen, tweemaal 'sw 3, vleesch of fpek, en de overig* 3, gen ftokvisch, daar men nu 3 3, 's weeks vleesch of fpek geeft, 1 3, 't geheel geenen ftokvisch; (ten 3, ften in myn tyd gebeurde het 3, weinig,) 't vleesch en fpek in 3, water geweekt en gekookt wo: de, zo krygt het Volk, geduur 3, de reis, te veel gezouten kost, 3, mate van hunnen drank; daar gendeel de ftokvisch geen zout ii s, bende, en in versch water mo 3, de gekookt worden, kan mer s, reden denken, dat deeze ver, 3, ring in 't fchaffen gemaakt, nk v goede geweest zy". (2) line door de wind vertaaldbi.

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1784 | | pagina 406