36o G. KUIPERS OVER DE H. S.' dat hy by host (g)met wien alle an dere Oosterfche Reizigers, in dit ver haal overeenkomen, het volgende lee- 2e: Als een maneen ander bezoeken wil, durft by niet regt toe in huis gaan zonder verlof, maar l:y moet eerst aan de deur kloppenal Jlaat die open. Is de man niet te huis, dan gaat de bezoeker zo ras mogelyk heenis hy te huis, dan komt hy, by den bezoeker, aan de deur en groet hemdoch keert terflond te rugom zyne vrouwen uit den weg te maakenop dat zy niet mogen zien, of gezien worden en brengt danden vreemden, van de deurin eene kleine kamer. Wat, zeide ik, nut het iemand, dit geleezen te hebben, indien hy zig, daar by, zulke plaatzen niet kan herinneren, die uit deeze gewoonte licht kunnen ontfan- gen? Als daar is: i Kon. V: 9, al waar men leest, dat naaman, voor de deur van elia's huis, bleef, wag- tende, dat die Godsman, tot hem zou koomen, het geen, door fommige Uit- Cg) g. host Nachrichten von Marokos und Fes Kopenh. 1781. 1'. m. Dit Werk verdiende, om meer dan eene redeneene goede Vertaalingmen zie het oordeel, van den Ridder michaei.is over liet zelvein zyne OrientundFxcg. Bill. XIX, Tii, 52—110,

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1786 | | pagina 434