EEN OUD ZEELIEDEN HOSPITAAL. Ï03
Iiandenzyn(c); dat, zegik, ookopden
eerden wenk, deeze gelegenheid om
wel te doen, zou aangegrepen wor
den: van wel te doen aan menfchen
die hunnen besten leeftyd verfleeten,
die manmoedig de grootde gevaaren
getrotzeerd hebben, ter befcherming
van het land; of om ryke winden te
bezorgen aan eene andere clasfe, die
flegts nodig had, de moeite te nee-
men van die te ontfangenen de zor
gen, om dezelve tot haar gemak en
lust aantewenden; aan menfchen, die
met gering voeazel tot leevens-onder-
houd; kleine bezoldingen, in vergely-
kinge van hunne dienden, zich ter
naauwernood, in de kragt van hun lee-
ven, aan het gevoel van ellende kun
nen onttrekken; die verminkt, door
G 4 ziek".
Ro'i de Suede a étè infer mé de eet acte de biert-
faifanccil a ordonné d'en temoigner fa fatisfac-
tion a ce digne citoyenet de lui ojfrir les mar-
qttès de Lórdre da Vafamals il a fupplié fon
Souverctin de le dispenfer de recevoir cette decora-
tion, de peur qifen facceptantil ne fut fqupconnd
(favoir d'av.tres vuesque celle de foulager fes.
3, compairiotei
(c) Ten bcwyze van dit gezegde kunnen (trekken,
de meer als, toereikende gifteq aan de, door den Vga-
tervloed. "des'ge^asCeerdcn laats' ongéliikldg
worden Landlieden,