j. h, gaixanbat-. qjver enz. g39
ven; terwyl andere, die het genoegen
fmaakenvan haaf teder wigt té om
helzen, zich, het zy door uitwendige
misvorming, flegte behandeling in
wendige kwaade gefteldheidof uit
andere ootzaaken, in de onmogelyk-
heid bevindenvan te voldoen aan den
kigefchaapen drift, om haar kroost te
zoogen.
Dit is voor de moeders dikwyls, en
voor het kind altyd, nadeelig daar
het, van 'smoeders borst verftooken
geen voedzeldat met zyn faamen-
fhel volkomen overeenkoomftig is
verwerft, en dit gemis, niet zelden,
met zyn leeven bekoopt.
Om deeze nadeelen voor te koomen,
en de moeders in ftaat te ftellen, om
aan de ftem der .natuur te voldoen
heeft de Heer bianciii een werktuig
uitgedacht, waar door de meeste uit
wendige gebrekendie de zooging
hinderlyk zynkunnen herfteld wor
den; en ook veele kwaaien, die uit de
vermeerderde of verminderde afklein-
zing van het zog ontftaan geneezea
of voorgekoomen kunnen worden.
Dit werktuig, dat men den naam van
Pompe Sein gegeeven heeft,, is door
