XVIII VOORBERICHT.
De vraagWelke zyn de gefchiktfte middelenom
nuttige ontwerpen, door deskundigen in de verhan
delingen van geleerde Genootfchappen en andere wer
ken opgegeven, tot nut der burgerlyke Maatfchap
py in trein te brengen P is beantwoordt door eene Ver
handeling, onder de zinfpreukagendum est:
waarin zeer vele goede en ter zaak dienende aanmer
kingen gevonden worden. Dandaar het voorge-
geftelde plan ter bereiking van bet bedoelde oog
merk niet met de vereischte naaukeurigheid is be
redeneerd; noch aangewezen, hoe het in trein te
brengen: zoo beeft men aan deze Verhandeling ook
de gouden cermunt niet kunnen toewyzen maar
ecbtej befloten, om den fchryver de zilveren medaille,
onder voorwaardeals boven gemeldt is te geven
de Verhandeling door den druk gemeen te maken
cn de vraagby vernieuwingtegen den laatftcn van
December 179a. onder de gewone beloftevoor te
ïtellen: mits de fchryvers by de voor tc dragene
plans niet uit het oog verliezen te onderzoeken, in hoe
verre dezelven uitvoerlyk zynen die uitvoerlykheid
met genoegfame bewyzen te ftaven.
Het antwoord, ingekomen op het voordel: De
Keuren van zeeland, in eene goede Nederduitfche
taal overgebrachten met korte aanmerkingen ter
opheldering voorzienonder de zinfpreuk: II ncfaut
point fêparer les loix de objectpour lequelet des
circonftancesdans lesquelles elles ont èté fait es.
montesqujeu.
cf>
