C 137 )- producitur.At, locum noftrmn manifest! cortuptela laborare, monuit ciar. Euitor. Equidem tentarim Kat 1'axov t'jêcto êtiptóy. Receditfate or aliquantum haec emen- datio ab eoquod erac in libro fcripco; fed egregiam veri fpeciem ei videtur conciliate locus Ilomericus, qui est Iliad. I. vs. 635., <ri S' l\xov hdeo Vs. 232. ysytjfci Si Cpphx ftyryp. Homer. Iliad. vs. 555 yiyyOs Si rs Qoivx Trotpujv. Hymn, in Vcnerem, vs. 217. ycyy/tsi Si (ppsvxg %vSav. Quod 6v;x5> y/fi-^xg dixit Hefiod. Scut. Hor- cul. vs. 116 Orpheo autem frequens est xx?.ü vel hp~p y/fiüv Trpocónru. Vid. ejus Hymn. XV 10. XLVlll 7. LIV 16. Vs. 235-237* - 0 3' ftifcTj ixlfxovl Ivog O jt' ovv gïtcv ïouvcv fyv&ptevis* A wimp %p'mv,xnfipwrntitrri $nl/ hyeyxürx. Ten-

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1821 | | pagina 173