v
Quails voculae &\xx ufiis plane est Home-
ricus, Sed quo tandem dolo
Vs. 414, 415.
- Si [jd dvxpTx^xg Kpovfau vrv-uv/v oix tv
"S\i%ezo Txrpop 1(jmo Ctêpav otto xsóösx ~/xiy,g
'Eiispéav.. T. A.
Perturbata nonnibil videtur vocum con-
ftructio. Ita locum interpunxerim voce
VXCTo transpofita
'£lc oi f/,' tivxpvrx^acKpcvfèea vruxivyv c:x piyrur
Hxrpog iptoToCpipccv inrb xcuQsx cpyjTo yxiyg
k. r. A.
Vs. 428.
Ndpxterdv S', cv 'tCpJtr', iéryrep xpóxov, eipstx %ötiv.
Frlgct monente Ruhnkenio, iilud wvrsp
xpóxov. Itaque malim
tsxpxieeiv 0", cv £0ue', tic ypys-ccvei>ps~x yjitiv.
Vs. 429, 430.
Airxp tya $pcT0[tévy wip) %dpptxTtyoiïx o'ïvsple
XtifytCV.
Prei
