-( i8 )-
de Kotiinginne izabella zijne huisvrouwe
welkers Koninglijke Tomben men
nog ziet; naar de Nederduitfche vertaling
van Kilianus fol. 271Am ft. 1612, in folio
Ook verzekert Goudhoeven I. cit fol 343,
dat de Abt Floris van Schoonhoven over de
Grafftede van Koning Willem ecne betamelij
ke verhevene Tombe heeft doen dichten.
Men kan echter niet ontveinzen, dat de Rid
derlijke kostume, met een bloot hoofd en een
gemalied harnas, op de gevondene zerk, niet
overeenkomt roet willem's Roomsch-Ko-
ninklijke waardigheid en met de zegels, die
van hem voorhanden zijn en voorkomen op
de eerste uitflaande plaat bij Meerman II. IJ.
Hij voerde op zijne minnen en dus ook
waarfchijnlijk op zijnen wapenrok een' zwar
ten Arend en een'rooden Leeuw; vergelijkt de
vierde uitflaande plaat bij Meermanen Alke-
viadeMunt der Graven van Hollandpag 47.
En zoo vindt men den Koning afgebeeld bij
Hadr.
Volgens nader onderrigt van een' mijner Vrienden zouden
de woorden -welkers Konink/yke Tomben men nog zietin de oor-
fpronkelijke Italiaanfche uitgaat van guicciardin, te Antwer
pen in 't iaar 1567 in folio gedrukt, op pag. 107 niet te vindei}
zijn en dus komen voor rekening des Vertalers.
