109
van meeningen niet zóó verdoold raken, dat men
geen uitweg meer weet te vinden, dan zal men
moeten doen zoo als voorheén de reiziger deed die,
de gewelven van Diana's tempel willende bezoeken
vooraf zijnen draad aan een bepaald punt vasthechtte.
Alvorens dus eenige proeve van verklaring te wagen
zuilen wij moeten trachten eenige beginselen te
op IVag. I. 7)brengen haar tot de Moedergodinnen; Kkys-
ler en YVesteadorp Gehrd. N. MythI., 98)tot de Neb en
of Waternymphen, de eerste noemt haar de Bes c berm-
Trouw der Schelde; Guüius, (in Hesselii antiq. inscrtam.
Gr. quetm LatLeov. 1731 app.p. 45) en Leibnitz, Oeuvres t.
Y, p. 501), daaientcgen zien in haar de Waal godin; vak
Cruysselbkrgen Verhvan het Z. Gen., D. II, bl. 44), de Godin
van Helium; en Verheyb vak Cltters (bij Pougens) de Be
schermvrouw van de Lene in Engeland. Cannegieter kon het
met zich zeiven niet eens worden. Eerst was zij bij hem Hclii
nympha Brittenh. p. 15)later üca amnis qui olim fuit eo in loco
Postumus p. 139). Eindelijk (in zijne nog onuitgegevene Verhh.)
leidt hij den naam af van ne, nieuwiul, helstroomen den
uitgang enniaen wil, dat zij naam en oorsprong gehad zal heb
ben van ccnc nieuwe vaartwaardoor men Rijn Maas en Schelde
nabij den Oceaan had vercenigd en waaruit men van uit Duitsch-
latul en Frankrijk op Britlannie handelde! Volgens L. Pil. C. vak
den Bergh [Nederl. Volksoverl. bl. 183) is zij eenvoudig eene
Zeegodin; volgens Roijaards Geschder invoeriny en vestiging
van het Chr. in Nederl.Ulr. 1842, bl. Gl), de beschermster der
zeelieden en de bestuurster van wind en zee; volgens Bilderdyk
Gd. F., I. 249), en Westerhoff, [Aautt. op Arends' Gesch. der
N'oordzcckD. II., bl. 448), Zeegodin, ja; maar tevens Jagt-
Godin en Maan. Cu. Pougens, [Uoutes et conjcct.) zegt dat
zij niets anders was dande Pa tr one s des handels der markten,
doch G. Kle.mu GcrmAlterlhhs. 3G0) stelt haar bepaaldelijk
aan het hoofd van den Zeehandel; en A. G. B. Schayjss (Les
Pays-Bus a cant el du,rant la domination Romaine Tom. !L, p.270,
Brnx. 1838), verklaart, nog al bestemder: qu'elle était invoqnée
coimuc la protectrivc du na oigaleur dans les parages de la Zélande.''*
