30
De Ruimelsclie steen heeft het opschrift
[m] A c S v s A
[nJohercvli
sa crt/» fla vs
vihtirmatis f i L iui.
[s] VMMTS IAGISTRA tUó'
[c]lVITATIS batavorm»!.
votum solvit Lubens merito l).
aanwezig. Orelli schrijft te onregt, n. 2005, dat hij in Zeeland ge
vonden is; hetwelk daaraan zal toe te schrijven zijn, dat hij keysler's
berigt t. a. pl. misverstaan heeft. Prof. dithmar meldt in eene aan-
teekening op p. 34 van teschenmaciier's Annal. Cliv.dat de steen
te Malburgen (in de Boven-Betawe) zou gevonden zijn. Ik heb niet
kunnen ontdekken waar dit berigt zijn' oorsprong aan verschuldigd is.
Intusschen is, volgens het getuigenis der beste schrijvers, zeker, dat
hij in de Betuwe gevonden is.
Deze steen werd in 1686 door Mr. h. copes, schepen te 's Jlerto-
genboschaan g. cuperus te Deventei' geschonken, die in zijue Mon.
Ant. p. 218 het opschrift mededeelde en in wiens huis te Deventer
de s'een tot voor weinige jaren aanwezig was; toen de laatste erfgenaam
van het geslacht van cuperus zekere heer schouten het huis aan Prof.
verburg te Deventer verkocht en den steen naar zijne nieuwe wo
ning medenam. Deze woning en de nalatenschap des eigenaars sedert
in bezit gekomen zijnde van de vrouw van den stadsklokkenist en
organist van triciit te Deventeris de steen thans nog bij evengemel-
den van tricht aanwezig. Deze bijzonderhedennevens eene af beel
ding van het opschrift, zijn door Prof. j. versurg medegedeeld aan
het Noord-Brabandsche genootschap te 's Hertog enbosch en in het Ge-
schicdk. Mengelwerk over de Provincie Noord-JBraband door Dr.
hermans, I. 318320 opgenomen. Wij zijn de lezing dier voor naauw-
keurig uitgegeven afbeelding gevolgdtot op regel 4, waar wij
met cuperus t. a. pl. en van wyn, Hist Avondst. bl. 18 en Iluisz.
leven bl. 127 en 335 seqq. regel 3 vihtikmatis fil meenden te
moeten lezenomdat wij op eene aanvraag naar de juistheid dier lezing,
aan den heer r. c. molhuysen te Deventer gedaan, d. 16 Ang. 1844 het
antwoord ontvingen, dat op den steen duidelijk Vïhtirmatis stond,
de t met het linkerbeen der h vereenigd zijnde. Orelli ii. 2004 volgt
cuterus. Muratori 64. I. en saxe Misc. 2. p. 226 hebben het opschrift ook.
