30
nattingere uni sacerdoti concessum. Is adesse pene-
trali deam intelligitvectamquebubus feminis mul-
ta cum veneratione prosequitur. Laeti tunc dies
festa loca quaecunqueadventu hospitioque digna-
tur. Non bella ineuntnon arma summitclausum
omne ferrum: pax et quies tunc tantum notatunc
11 tantum amata donee idem sacerdos satiatam conver-
satione mortalium deam templo reddat. Mox vehicu-
iilum et vestes, et, si credere velis, numen ipsum
secrcto lacu abluitur. Servi ministrantquos sta
ll tim idem lacus haurit. Arcanus bine terror
11 sanctaque ignorantia quid sit illud quod tantum
uperituri vident."
Had de Romein bij zijne belangstelling wekkende
mededeeling kunnen goedvinden den naam van
het eiland te noemenof deszelfs ligging meer be
paald aan te wijzenhij zou aan latere onder
zoekers inderdaad zeer vele moeite hebben be
spaard. Nu zoekt men dat eiland op meerdere
plaatsen, en ieder heeft gronden voor zijne mee
ning. De meest bevoegde beoordeelaren pleiten
evenwel of voor Rügen, of voor Seelanden hun
ne bewijzen zijn van weerskanten zoo gewigtig,
dat iemanddie niet alles op de plaatsen zelve
heeft kunnen onderzoeken ongaarne eene beslis
sende keuze doet.
Als pleiter voor Rügen is inzonderheid opgetre-
en I/ertham. De spelling of klank van den naam doet hier even
wel weinig ter zake, vermits het zeker is dat met dien naam do
moeder Aarde werd aangeduid, hij de oude Noren Jörthbij do
Angs. Eeordhe bij de oude Duitschers Hêrda genaamd.