102 doen als deselvenaer recht ende redenen sullen bevinden „te behooren en 2°. uit den inhoud van het verkoop-contract „Genietende de coopers de proffiten ende dychiellynge daer „eenige sullen vallen". Welke passage wat lager, onder de generale uitdrukking van alle beneficiën big voornoemde octroye vermeldtherhaald wordt. Hem. is daarop gevraagd wat verstaan moet worden door betaling van dycknellynghe naar costume van dyckagerecht Om het antwoord op deze vraag naar behooren in te rig - ten dient 1°. aangetoond te wordenwat de benaming dyckvettynghe beteekent. Dyckvettynghe is een zaamgesteld woorduit de woorden dycfc en vellynghe. Aangaande de beteekenis van dyck kan geen verschil vallen, maar wat moet men door vellynghe of vellinge verstaan Vellinge schijnt een verouderd woord te zijndaar het in geen nederduitsch woordenboek voorkomt. Maar zonder twijfel is het een zelfstandig naamwoordafgeleid van het werkwoord vellen, hetwelk volgens Kiliaan 2) de navolgende beteekenis- sen heeft demolire s) afwerpen overhoop werpen aequare solo: met den grond gelijk maken, slegten; diruereomverhalen succidere: doen nedervallen; exscindereverdelgen vernietigen demetereafsnijden, afplukken; sternereop de aarde uitspreiden prosternere in terrain: ten onderste boven werpen; dejicere in terrainter aarde werpen supplantaredoen vallen. 1) Ende: dubieus of er niet geschreven staat der, 2) In vocevellenmet renvoy tot velden. 3) Zie Pitiscus, LexlatBelg. in vocibus

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1866 | | pagina 106