44
Hayman en Vrijland.
Met dit tot dus ver geavanceerde het betoog aangaande de
vroonen en leenlanden voldongen zijndezoo gaat men over tot-
de liayman-landen, welke insgelijks den naam -van vrijland dragen.
Reeds is aangemerkt dat dezelve hunnen vrijdom erlangen
door hunne plaatselijke ligging en door het geval of het goede for
tuin daarbij gebeurd, alsmede dat men dezelve moet zoeken
in de kanalen welke voorheen tusschen de water-ringendie
de hoofddeelen van onze eilanden nog uitmakenheenvloeiden.
Deze plaatselijke ligging en het geval, waardoor de zooge
naamde hayman- en vrijlanden dijker ij zijn geworden, zal men
kortelijk trachten aan te wijzen maar vooraf dient bij de be
naming van hayman stilgestaan te wordenwelks beteekenis
veel licht aan de zaak zal bijzetten 5).
Het is bekend dat Zeeland in de vroegste tijdenmet
name toen het uit de zee op- en aanwasteonder hel Eransche
rijk behoorde. Dus gebruikte men alhier almede de Eransche
taal. Gemelde taal heeft nooit eenig woord gehad om een
dijkpolder enz. uit te drukkenmaar men bedient zich in
Erankrijk van gefranciseerde benamingenals digueendiguer
polre enz. Dus geen wonder dat men oudtijds ook gefranci
seerde benamingen gebruikteen daar het Eransche woord haye
eene toesluiting, clausulabeteekent en man-oir eene woning-
aanduidt 2) zoo schijnt het dat men vrij zeker stellen kan
dat liayman, bij verkorting van Hayman-oir afkomstig, betee
kent en te kennen geeft eene legen de zee toegesloten verblijf
plaats.
De zoogenaamde dalen of pannen in onze duinenwelke
2) De opvatting van Gargon Watch. Arc. 11, bl. 172, nopens den oor
sprong der Haymanlandeu zonder eenige autoriteit ter neder gesteld acht men
ounoodig ex professo te debatteren alzoo uit het beloop van hetgeen tot sta
ving van de tegenovergestelde opvatting zal gezegd worden de meening van
Gargon geheel en al ontzenuwd wordt.
2) Menage, Etymologie en Roquefort, Gloss airein his v.v.
