65
gers; maar hij was buitendien, zoowel in Vlaanderen als in
Holland, de beschermer der zeevarenden, 't Verwondert ons
dus nietdat eene straatpoort en steeger te Sluis naar hem
genoemd werden. Al kreeg de straat later andere namen
in de Sint-Nicolaaspoort bleef de naam van den kinderheilige
trouw bewaard. De Sint-Nicolaasstraat kreeg den naam van
Steenstraat naar 1s graven steen 1 of gevangenis van den Lande
die aan hare oostzijde gevonden werd. Ook grensde het erf
van den Steen van den Watere, welke in het Hendrik-Bast-
straatje stondaan de westzijde der Steeiistraat. Maar ook de
naam Steenstraat moest wijken voor een anderen dien van
Wollestraat. Op het eind der 14° eeuw woonde in de Wol-
lestraat eeii makelaar, die Jakob metter Wulle heette,
d. i. Jakob met de Wol. Kan de straat genoemd zijn naar
den wolliandeldien hij dreef? üe wolhandel met Spanje en
Engeland was overigens eene levensvoorwaarde voor Vlaanderens
bloei. De Wollestraat heet in het dagelijksch leven nu de
Kauonnenstraathoogstwaarschijnlijk omdat hier in de 18°
eeuw aan de oostzijde der straathet arsenaal gevonden werd
waarin o. a. het geschut geborgen werd.
(65). 38. De Sint-Jakobsstraat. Er was te Sluis
een Sint-Jakobsgildehet gilde der scliuitlieden dat later met
het Siut-Christoffelsgildedat der schiplieden, vereenigd werd.
volgens anderen weder bed. Een culctensticlcer was dan oorspronkelijken daar
aan had hij zijn naam te danken: un brodeur de coutils. Bedden, beddetijken
kussens of matrassen te stikkenvan borduurwerk te voorzienziedaar aanvan
kelijk zijn werk
1 Steen beteekent gevangenis. De gevangenbewaarder heette Steen waar
der; de kosten voor het onderhoud der gevangenen heetten Steen kosten. De
gevangenissen behoorden onder de eerste gebouwen die van Steen werden
opgetrokken. Daardoor kreeg Steen, d. i. Steenen gebouw, gebouw van Steen
de beteekenis van gevangenis. Nog wijst men ons b. v. in Zierikzee 's Graven
Steen: de gevangenis van den graaf [van Holland]. Daar ook de kasteelen der
edelen van steen werden gebouwdhad Steen ook de beteekenis van kasteel
adellijk slot. In Sint-Jansteen heeft Steen deze beteekenis. Nog heet in
Friesland zulk een gebouw Stins.