191
daarmede zoo het wilmen zal egter gemakkelijk begrijpen
hoe daaruit een substantivum. is kunnen afgeleid gewordenhet
geen beteekenteene voedstereene die den kost verschaftdie
alles verleent wat tot het levensonderhoud noodig isop dezelfde
wijze als de kerkvader Tertulliaan zegtSuperstitio Romana
finxit Beam Aleatonam alendi in utero foetus en als Ovidius
Bacchus noemtnumen Alumntim en Ceres den bijnaam van
Alma en Altrix gekregen hadwelke benamingen allen van
het Latijnsche voeden afstammen, gelijk Nehalennia van het
Duitsche voeden.
20.
Het stoote niemand dat men geen Neralena of Neralenna
vindt maar Nehalenniawant het is teu aanzien van den
klank of letter H bekenddat deze in alle talenzoo vóór
als in het midden van een woorddikwijls zonder noodzaak
werd bijgevoegd. Tu het bijzonder was dit eigen aan de uitspraak
der Noordsche talen gelijk de heer Ihhe aanteekent in het
zooeven gemeld Glossarium T. I, p. 753 en niets is waar
schijnlijker, dan dat dit ook plaats gehad heeft in het woord naera
zoodat zij het hebben uitgesproken nehra omdat de Gothen
naar het getuigenis van denzelfden schrijver, T. IIp 370,
de R somtijds hard uitspraken als nu gelijk de Duitschers ook
schrijven nehren. Vermoedelijk heeft men dan gesproken nehra-
lena eu de Romeinen hebben om dien harden klank te ver
mijden in hunne opschriften de r weggelatengelijk zij ook
den uitgang van het woord naar hunnen tongval zullen gebo
gen hebben.
Meer bewijs moet men hier van mij niet vergen ik denk
ook dat een etymologist volstaan kan met het aanwijzen der
wortelwoorden van een zamengesteld woord eu dat men hem te
veel zou opleggen indien hij het geheele woord zooals het is
zamengesteld moest aantoonen in eene taalwaarvan zoo wei
nig is overgebleven