WAT ZIJN „NIEUWE ERFTEN"?
door
A. A. BEEKMAN.
In de oudere dijkrechten en andere stukken betreffende het
dijkwezen in Zeeland, met name in die van Walcheren en
Schouwen, komt op enkele plaatsen voor de uitdrukking
//nieuwe erften" (nieuwe eerften, nieuwe aerften,
nieu aerften, nyewarften, nye arften, nuwe erften).
Wat wordt daarmede bedoeld?
Schrijvers over het Zeeuwsche dijkwezen als Ermerins,
Verheye van Citters, Eokker Conrad e. a. evenals de
oude kroniekschrijvers zwijgen er van; eene enkele pogingtot
verklaringhierachter medegedeeldvond ikmaar die is zeker
niet juist.
Na alle stukken, waarin ik het woord ontmoette, zorg
vuldig te hebben geraadpleegd en onderling vergeleken, waag
ik de volgende verklaring. Daaruit zal men zien, dat naar
mijne meening nieuwe erften eene andere uitdrukking is
voor inlaagdijken, zoowel reeds in den tijd toen men deze
in Zeeland en Vlaanderen nog in se ten en in sa ten noemde,
als later toen men van inlagen, waard ij ken en z o r g-
d ij k e n sprak.
Wordt het woord misschien nog gebruikt?
Weet iemand meer of beter, dat hij het zegge. Dan zal
hij niet alleen mij, maar de wetenschap in liet algemeen aan
zich verplichten.
