99
Saterdagh morgen aannemende coelte. Steken 't derde rif int
groot marszeyl, nattigh. Generale coers en verheyt Z.W.t.W.
18 mylen, sware zee. 'Snaarmiddagh ruw weer, somwylen
sware mist met regen en dan weder dunder, 't welk snagts
continueerde.
11 Januari.
Coers. Verheit. Gegiste Z. B. Lengte. Verbeterde Z. B. Miswijzing. Winden.
Noordoostering
W.t.N. 14. 60° 47' 298° 29' 60° 24' 25° N.
N.t.W.
N.N.W.
z.w.
w.z.w.
w.
W.N.W.
N.W.
Sondagh smorgens afnemende. Met den dagh stilletjens, be-
toge lught en groote zee. Voormiddaghs wackerende, nat en
kout. Middags helder sonneschijncregen breete. Generale
coers en verheyt W.t.N. 14 mylen. Naarmiddagh slappe mars-
zeyls coelte, savons weder rysende. Wende westwaars. Snagts
zeer ongestadigh met vogt.
12 Januari
Coer3. Verheit. Gegiste Z. B. Lengte. Verbeterde Z. B. .Miswijzing. Winden.
Noordoostering
W.t.Z. 5. 60° 28' 297° 50' 60° 3d' 25° N.W.
N.W.t.W.
"W.N.W.
W.t.N.
W.
Maandagh smorgens ongestadige marszeyls. Voormiddagh
nog ongestadiger, hagel en regen met sware noordweste dyninge.
Ten tien uuren matigh. Wende om de noord. Middagh sonne
schijn Generale coers en verheyt W.t.Z. 5 mylen. Naarmid
dagh buyig en regen't geen snagts continueerde.