100
13 Januari.
Coers. Verheit. Gegiste Z. B. Lengte. Verbeterde Z. B. Miswijzing. Winden.
Noordoostering
N. 14. 59° 38' 297° 50 25° W.N.W.
N.W.t.W.
N.W.
N.N.W.
N.
Dinsdagh smorgens ongestadigh met sagte regenmet den
dagh afnemende. Wende ten 7 uuren westwaars, hadden nogal
sware dyninge van 't noordwesten. Yoormiddaghs gemeene
marszeyls coelte met een betrokke lught. Generale coers en ver-
heyt noord 14 mylen. Namiddagh buyig, duyster en voghtig,
ten 4 uuren heel mistighnat en koud"t geen snagts con
tinueerde.
14 Januari.
Coers. Verheit. Gegiste Z. B. Lengte. Verbeterde Z. B. Miswijzing. Winden.
Noordoostering
W. 19. 59° 38' 295° 20' 25° N.
Heel koud, hagel en sneeuw. N.W.
W.N.W.
W.
W.N.W
Woensdagh smorgens ongestadigli met dikke natte mist en
sware zee uyt den noordwesten. Voormiddaghs ruw weerstaken
de derde reven in de marszeyls. General coers en verheyt W.
19 mylen. Naarmiddagh afnement, ten 5 uuren weder sterk
aannement. Wende noordwaars, op hoop dat de wint in 't
zuydwesten soude loopen, maar zijnde nauwelyks overstag, of
hy noordelijkte weder en begon zoo sterk te blasendat we de
marszeyls in mogte nemen, mistigh en nat, somwylen redelijk
klaar. Snagts onderzeyls weer met zware vlagen, heel koud,
hagel en sneeuw en holle zee, die 't schip geweldig deed
stampen en arbeiden.
