P.
66
o u d t e. Leeftijd. Of a'k Ko van Paschen kenne? Wou 'k
niet joon, die is van mien oudte, 'k ê'r mie eloot.
ouwe. Hak (landbouwgereedschap),
ouwe moeien. Overjarige slakroppen.
óuw ens. Uut öuwens spelen. (Zie nieuwens).
over. Dit voorzetsel wordt steeds gebruikt in de plaats van
„vóór" om een verleden aan te duiden. 'k Mêene, da'k
je broer over acht dihen noh ezien in Stad (Goes).
(Vgl. de BoDat is over twee weken gebeurd). In plaats
van: opwordt het gebruikt in: Over de strite lopen,
o v e r h a 11 k. Dwarshout, bevestigd aan de „tuiten" achter aan
een boerenwagen. Hij dient om het „schotekken" vast te
houden, dat den wagen afsluit,
overlessen. Onlangs. Overlessen ei 't'n ier noh ewist.
(Ygl. de BoIk heb hem overlaasten gezien).
pad. Weg in 't algemeen. Yan ier ni Vlike is 't goeie pad.
Weet jie hóed de pad in Antwerpen? Je mo nie 111 de
bekende pad vrihen. Hóed van de pad kunnen, slecht
van de pad kunnen. Goed, slecht ter been zijn.
pak. In 't bijzonder „pak koopwaar." Mie de pak gin.
Aal die lui die an vroeher mie de pak giengen, rien 110e
mie een auto. Jêt, jêt, de wereld gi feruut.
pakkedriber. Koopman, die met een pak koopwaar loopt
of liep. Jan Blok de pakkedriher is in êel 't öostende
hóed bekend.
p a 11 a p p e r. Eondreizend ketellapper. (Ygl. de Bo panne-
lapper).
parlesiesen. Tegenpruttelen. Noe, dóen, wat a 'k zê
en niks te parlesiesen.
p a r t e k 1 i e r. Da'z noe de derde keer a van 't jêr da Kloosterman
twi kalvers kriegt van z'n koeien. Da's toch parteklier
bijzonder.
pee. 't Woord wortel is in dezen zin onbekend. Vandaar dat
men altijd spreekt van sukerpeen, perrepeen, wienpeen, bêeste-
peen en ofpeetjes.
