71
p r u s s e n. Merien Minnar (Minnaard) ei lillijk verspeeld an't
vlas ê'k ehöoren. Die za in de prussen zitten joon in
financiëele of andere moeilijkheden verkeeren.
prut. Nie an die peren niepen oor, want ze hin direct prut
stuk.
Ookbang. Alleen in de uitdrukkingnie prut onver
saagd. Mo je mie David vechen. Pas mèr op, want die is
nie prut.
pruumpjes van den óhen bóm (klemtoon op bhen). Elzeproppen.
De jeugd kauwt er op, in afwachting van den tijd, dat de
tabakspruim aan de beurt komt.
punneken. Peuteren. Zit nie so an die zweere te pun-
neken, de roeve mot er van z'n eihen ofgin. (Zie Opprel).
(Zie de Bo: pulken),
p u p. Merg uit vlierhout.
pupekoter. Voorwerp om tabaksresten uit de pijp te halen,
p u p e r. Stukje pijpesteel. Kleine huust die an nog gin
murpels ên, spelen dikkels mie pupers.
p u p h e. Oog, waarvan het ooglid gezwollen is en rood ziet.
p u u p u u s. étui voor de pijp.
p u u t. Kikker. J'aa't motten zien toen a Wanne voe d'êeste
keer in de bioscope kwam. Afijn, ze zat net te kieken as
een puut op een mêebêde (geheel verbouwereerd). Men zegt
ook: as een puut op een stopsel.
Ie ei een puut in z'n kele hij heeft iets in de keel, dat
de stem belemmert.
(Vgl. de Bo. In Eransch Vlaanderen vertelt het volk de
volgende fabel van den puit en de kraai
Da' zat een kraeie an de boord van de pit,
En ze zei: Puut, kruup uut!
Je zou me pekken, zei de puut.
'k En doen, zei de kraeie.
En de puut kroop uut!
Pekkezei de kraeie.
'k Ein 't epeisd, zei de puut.
puutje. Handje (kindertaal). Toe me ventje, hee m'is een
puutje.
