20
bok. Van den bok op den beer spriengen van den bak op
den tak springen,
b o 1 d e r i e s. Bomijs. In Flakkee en Beierland bolijs. (Zie
Oppeel).
b o 11 e k t (nadruk op kèt). Steenen bal, waarmee de kinderen
op straat spelen.
b o n a f. Goed af. Bijna uitsluitend ironisch gebruikt. Lindert
ei s'n voet verstuukt mie fan de wxhen te spriengen.
Zoo, dan is 'n bonaf. (Zie Oppeel).
boord. Blank in kast, kelder of bedstee (in Overijsel schap
genaamd). In een kelf uusóuwen doet de vróuwe festonpepier
langs de booren in de spinne.
bos. Struik. Bi zatten twintig gróote petaten an êen bos,
't was net een mil.
In de beteekenis van bosch, woud, hoort men een enkelen
keer nog de uitspraakbusch.
bosbeiers. Bekend onkruid,
bossen. Barsten,
bot. 1. Bof (ziekte).
2. Breede, platte spa om te delven,
bouwen, 'k Lusse bin zêekril. Ni, ni, mèr u, bouw j'n eten
mer is deur oor, dan za 't wè bin (door elkaar maken).
De vróuwe (hier in de beteekenis van boerin) is bezig om
de beuter te bouwen. (Zie Oppeel) 't Verl. deelwoord is sterk
ebóuwen.
boven. Jas (afkorting van Jozuas) stieng terrerve te snïen boven
in 't emde. (Boven is hier eenvoudig een toevoeging ter
versterking. Men hoort ookboven in 't boezeroen),
b o z z e. Beurs. Een bozze murpels. Hommert is diaken
eworren. 'n Zondag stieng En voe 't êeste mie de bozze in
de wandelkerke. En hróos da fentjeIe ei 't er zelf dieng 'k
wè een hullen in estoken.
Eigenaardig dat het woord knipbeurs niet „knibbozze," maar
„knibbeuze" uitgesproken wordt,
braaf. Zeer. 't Is braaf werm vandihe. Aa j'in drie kwartier
ni stad wil rien, mö je braaf antrappen. De keezen bin braaf
vroeg van de jêre.
