33
t'n 't olt eit, ie mö-d aaltied fleren lieven, Het Ylaamsche fleiren
(zie de Bo) beteekent juist het tegenovergestelde, n.l. vleien,
fleren. Afvegen met een doek. Toe Leune hauw d'n tifel
een bitje offlêren, di kom ferziete.
flie. Verleden. Blie weke, flie jêre.
flikker. Lichaam (triviaal), 'k Za j'is op je flikker heven aa
je nie opoudt. Ie liep in z'n blöote flikker over de zêe-
diek. (Ook in 't Vlaamsch). 't Woord komt ook voor in den
bastaardvloeksodeflikker. (Zie Opprel).
Je weet er hin flikker van je weet er niets van.
flitter. Klein stukje. Alia Bliene (meisjesnaam), nie te hier
oor, heef Bette ok is een stiksje van je sukelade, a is 't mè
een flitter.
f 1 u p. Blip, 't Is witte Blup mie die tweeZij zijn dikke
vrienden. Wordt eenigszins ironisch gebruikt, met de bij
gedachte: Maar 't houdt geen stand,
foefelen. Iets haastig en onachtzaam bijeenpakken. Siemen
foefelen z'n hoed hauw, hauw in de kiste en vort was'n.
Ookiets in 't verborgen, heimelijk doenToen a Têeuwis
z'n moeder öoren kommen, foefelen ie den brief gauw onder
z'n boeken. Lindert zit wee eel 'n dag in zijn broo te
foefelen, wat zou t'n toh ên? (Zie de Bo).
fooi. Woord, gebezigd om een dravend paard in stap te doen
overgaan.
f o i e. Schoorsteenmantel, 'k Za je borreltje mè op de fooie
zetten, 'k bin benauwd a 't omkapt. Ook: Omloop aan den
torentrans. Mie Kruussemart rnah je voe drie cent op de
fooie van 'n toren,
f o s s i e (fr. force). Kracht. Bie zokken fienen spul as een arlozie
mo j'er nie mie fossie an hin stin, want dan lht' kapot,
fraaje. Branje.
f r e 11 e. Vrouwenkleedingstuk (in minachtenden zin), 't Is goed
aa je m stad git, mè wee nie alerlei frellen kopen, oor, zö
as aa je liewend bint.
friemelen (ook fiemelen). Met de vingers ergens aan plukken.
Janna was zo verlehen, ze stieng mè an d'r schorte te frie
melen, zonder iet of wat te zên.
Archief 1928 3
