37 h r i w. Bóone (Jeroen) van Dies is nooit ziek, nier ie zie so hriw as een padde. h r e. Billing van ontroering. Kiek, Mre, toen a'lt et óoren da Sóois verdronken was, afijn, di liieng een hróe deur me lief. li r o e i 1 o c li e n. Begenlucht in 't voorjaar, h r e n t j e. Op een driesprong van wegen blijft vaak in 't midden een stukje van den weg onbetreden, waardoor 't met gras wordt begroeid. Dat is een hröentje. li r o s. IJdel. En liróos die Jane van Bram. Ze weet nie oe a se d'r hat mo draaien, 't is tennen uut. 't Is dirrom een hoeie meid oor. li r u i t. Kroos in slooten. hruus. Zemelen. Koe zê jie wè, heef d'oenders mè een têele hruus, mè je behriep wè, di lên ze bin eiers van, (Zie de Bo De hagelsteenen vielen gruisdik. Het graan lag gruisdik gestrooid. Het vlas staat gruisdik van 't onkruid), hulp e. Split in een broek. (Zie de Bo golpe). I. ieder en d'êen. Iedereen. ielk en d'êen. Synoniem van ieder en d'êen, elk en d'êen. i e m e n. Iemand. (Zie de Bo Daar komt iemen binnen), i e n k e 1 e n. Hinkebaan spelen, ienkelóe. Enkel. (Zie de Bo inklauw). ienkelpêrd. Hinkebaan. i e v a 1 i g (met nadruk op de ie). Wordt meest van 't weer gezegd en beteekent dan guur, vochtig, koud. Wou je mie sokken ievaligen weer noli ni bnten Mn 't Is goed om de plihe t'ilen. Van personen gezegd beteekent hetkouwelijk. Ik bin êel den dag a zovee ïevalig, 'k glöve a'k ziek worre. ie ze bak. Groote slee met twee rugleuningen en opstaande zijwanden, gelijk het bovenstel van een arreslee. In tegen stelling met den naam wordt er veel mee over de sneeuw, weinig mee op 't ijs gereden, i h e. Heg. ik. Ik bin ik et mè Blijf maar.

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1928 | | pagina 99