57
Helsche practijcke.
Tsal werden gedaen
Naer mijns heeren vermaen al wel noijt bequamere.
Stathouwer.
Com, mijns levens vreuclit, verwacht in mijn camere,
Totdat gekuijst t) is de plaetse ongesont.
K u ij s c li e w e ij r d i n n e.
1140. Moet iele noch wachten?
De stathouwer met de vrouwe in sijn
carrier.
Stathouwer.
Ghij suit gaen terstont
Daer u den mondt //te kussen sal gebeuren.
Sinnen stelleu de gevangenisse open.
S c h a n d e 1 ij c k e lust.
Her! lier! stelt al open, poorten, vensters ende deuren!
Opdat de duijster meuren van achter tot veuren
1145. Ontfanghen meughen het licht.
H e 1 s c li e p r a c t ij c k e.
Cosijntgen, of wij den onthoofden, beticht,
Hier brochten int gesiclit en voort vroukens oogen.
S c h a n d e 1 ij c k e lust.
Com, com, laet ons poogen sou hij verdroogen,
Hij moet toch van hier.
De sinnen loopen binnen ende brenghen
een dootkiste al seer bebloet ende stellen
se aen de deure van den kereker.
Helsche practijcke.
1150. Nu heft, Hanneken, heft, u brouck valt int vier. 2)
Iele soume schier van achter met vuijle prangen.
1) Kuischen in Zeeland nog: schoonmaken, opredderen. Zie o. a. Cats,
Emblemata. Sal sistet euntern: Niet een kamer blijft'er kuijs, en ook: Een Koniugh
Trout: Van kuijssen wortje vu ijl.
2) Heft, Hauneken enz. Deze spreekwijze vind ik nergens anders. De bet. is
natuurlijk: Sta op, anders valt je broek in 't vuur, d. w. z.wees voorzichtig, pas
op. Brouck. De ou voor oe voor labialen en gutturalen is een Zeeuwsch en West-
Vlaamsch verschijnsel. Vergelijk: Souburg voor Soeburg.
Ook bij Cats.
