55
III.
Antwerpen, 1579 Juli 3.
Jan van Stralen, burgemeester van Antwerpen, bericht het stadsbestuur
van Bergernop-Zoom vernomen te hebben, dat de Spanjaarden een aan
slag op laatstgenoemde stad in 't zin hebben. Hij zendt tegelijkertijd een
compagnie zijner burgers om een mogelijken aanval te helpen weerstaan
en zegt meerdere hulp toe, indien dit noodzakelijk mocht blijken.
Messigneurs Comme après les nouvelles de la perte de
Maestricht ung bruict est venu par ceste ville, que les ennemiz
avoyent la teste vers la ville de Berges, schachantz combien
leur domination est insupportable et la victoire cruelle, avons
trouvé convenir comme vous voisins (ne trouvantz meilleure
garde a la main) vous envoyer quelque compaingnie de nos
bourgeois, pour présenter leur service a vous assister en
cas de besoing, de corps et biens, appareillez d'y envoyer plus
grand nombre si la nécessité (que Dieu ne veuille) la réquiert
et espérantz que recevrez ceste notre affection et promptitude
de telle part quelle vous est offerte, prierons Dieu vous donner
après tant de travuaulx le repos désiré, priantz d'user en notre
endroict de mesme affection comme de bon cuer vous présen
tons la nötre.
Messeigneurs, notre Seigneur soit garde de vous et nous,
veuille ottroyer sa grace, me recommandant de bien bon
cueur a la vótre. En haste. D'Anvers ce Ille de juillet 79.
Tout notre college et collonnelz vous présentent avecque ces-
tes leur affectionné service et recommandations. En bas estoit
escript De voz seigneuries affectionné en tout service.
Soubscript Jan van Stralen.
IV.
Bergen-op-Zoom, 1579 Juli 9.
Twee gecommitteerden rapporteeren het bestuur der stad Bergen-op-
Zoom (w.o. den Markies), dat de prins van Oranje verwacht, dat ge
noemde stad spoedig Zeeuwsch garnizoen inneemt, waarop de Buitenraad,
na enkele technisch-politieke strubbelingen, adviseert, de gilden meedeeling
