24 Woorden die in 't alg. Nederl. met een h aanvangen laten deze letter in 't Kr. vallen en worden dus beschouwd als met een klinker aan te vangen. Ze volgen geheel den regel daar voor aangegeven. Uit onderstaande voorbeelden blijkt dat zelfst. naamw. op e, bv. iele (hiel) den regel voor de vrouwelijke woorden volgen. Zoo zegt men h. in d'iven (haven vr.), van d'and (hand vr.), in d'ihe (heg vr.in den ïk (haak m.), op den êrd (haard m.), op den is schieten (haas m.), den ïhel vloog 't er uut (hagel m.), van d'amme eten (ham vr.mie den ïmer slïn (hamer m.), in den andel (handel m.), den erk is zout (haring m.), over den ekel ïlen (hekel m.), in d'elle kommen (hel vr.Jan den edder (herder m.den ik ên (hik m.), over dorre hooien (horde vr.), op den oek (hoek m.). Uitgezonderd mie d'anschoene tróuwen (handschoen m.), op den armonica spelen (harmonica vr.), den elt (helft vr.), an d'ïele (hiel m.), mie d'ïne (haan m.), in d'oeve (hoef van een dier m.), in den uspot (hutspot vr.), den uud ofstrópen (huid vr.den uug ên (huig vr.). b. in de bile (baal vr.in den bak (m.), in den beker (m.), onder de benne (ben vr.), an de belle (bel vr.) an de burte beurt vr.mie den bemes (bezem m.), in de bestie (bedstee vr.), in den biebel (bijbel m.), mie de biele bijl vr.in den bloei (m.), in de blomme stïn (bloem vr. den hrossen bluf (m.), op den boom (bodem m.), den bóm is ehroeien (boom m.), een hróote böone (boon vr.), in de beuter (boter vr.), op de bruhhe (brug vr.), in de buze (buis vr.), den boenksoenk zit in de klemme (bun zing m.), in de buzze (bus vr.), in de buurte (buurt vr.). Uitgezonderd: in den broek (broek vr.op de balke (balk m.), êel de böel (boel m.), den bêest spelen (vroeger m.), in den blom (bloem, meel vr.), mie de bohe schieten

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1934 | | pagina 84