29 De rangtelwoorden zijn êeste, twidde, derde, vierde, vuufde, zesde enz. Worden zij gevolgd door een mannelijk substantief, dat aanvangt met een klinker of met b, d of t dan krijgen ze den uitgang n. De verbuiging is dus gelijk aan die van het bijv. nw. en het lidwoord D'êeste orre (horde vr.is den mienen. Den twidden edder (herder m.) verdronk ok, den derren bóm (boom m.), de twidde bruhhe (brug vr. Om bij spel de volgorde aan te duiden worden gebruikt eêst, twiddens, derrens, vierens, vuvens. De verdubbelgetallen zijn ienkel, dubbel, driedubbel enz. De soortgetallen zijn êenderlei, twidderlei, driederlei enz. De distributiva zijn gelijk aan die in 't Ned. mie s'n twêeën, mie s'n drieën enz. Zoo ook de onbep. telw. weinig, vee, êenigte, ale, minder, ieder. Zelfstandige naamwoorden. Geslacht. Voor de bepaling van het geslacht geeft de vorm van het voorafgaande lidwoord of voornaamwoord nog een zwakke aanwijzing. Alle mannelijke woorden die aanvangen met een klinker of met de medeklinkers b, d en t worden zoowel in den eersten, den derden als den vierden naamval voorafgegaan door den mannelijken vorm van 't lidw. of voornaamw. Den êesen is een joon, de twidde is een misje hlöv ik. Wêer zit dien aap toch Den bakker is nie tuus. Den beest spelen. Heeft den bis een borrel. Den têeltuun is kapot. Z'ên êel den tummer verkocht voe vuuftien duzend gullen. Dien Eine tóh, ee, wien zoudt dat edocht ên. Mo j'een appel ên Pakt dien hinten hröoten mè.

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1934 | | pagina 89