Praes. 1. 2. ei. 3. ei. 1. ên. 2. ên. 3. ên. Willen. Inf. willen. Teg. Praes. 1wille. 2. wil. 3. wil. 37 Praet. 1aa. 2. aa. 3. aa. 1aan. 2. aan. 3. aan. deelw. Verl. deelw. ewillen. Praet. 1. woue. 2. wou. 3. wou. 1. willen. 1. wouen. 2. willen. 2. wouen. 3. willen. 3. wouen. De vaak geuite meening dat in Zeeland c.q. te Kruiningen de 2e en 3e pers. enk. van willen is je wilt, ie wilt, is foutief. Zeer zeker zegt men Ie wil t et nie, ze wil t er hin ên. maar hier heeft men te maken met een welluidendheidshalve tusschengevoegde t, vóór een klinker. Deze komt niet als uitzondering, maar als regel voor. Bv. Ze hi nir uus, ze hï 't er van deur. Je doe je werk góed, je doe 't et góed. De meulenêr mil nie vandïhe, ie mil t' et góed fien. Zullen. Inf. zun. Teg. deelw. ontbreekt. Verl. deelw. ontbreekt. Praes. Praet. 1. za. 1. zoue. 2. zü. 2. zou. 3. za. 3. zou. 1. 2. 3. zun. zun. zun. 1. 2. 3. zouen. zouen. zouen.

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1934 | | pagina 97