123
namen geven en bespreken, die ik in Holland zoo maar
losweg grijp, die dus voor het grijpen lagen, waarbij ik het
nogmaals betreur, dat ik geen hoevenamen ken in Schouwen
en Walcheren. Noodig voor mijn betoog heb ik die echter
niet direct, omdat alles ook zonder deze namen nu juist te
hebben, toch duidelijk genoeg is. Hier in Hoorn, mijn woon
plaats, noemt men het buitendijksche land onmiddellijk bij de
stad gelegen langs het Flevo-meer ,,de hai of ook wel ,,de
haai". Als er weer een nieuwe verpachting op komst is, staat
in de Hoornsche krant, dat ,,de Hay zal verhuurd worden.
De „ei" wordt hier nl. als „ai" uitgesproken, zooals trouwens
langs de geheele Hollandsche kuststreek. Bij Alkmaar ligt
op den geestgrond het dorp Heiloo 1Heibosch), door de
bevolking echter „Hailoo genoemd. Ten N.W. van Veur
vindt men op den geestgrond het landgoed „Noorthey" (waar
vroeger een bekende kostschool was), terwijl daar in de
buurt twee duinvalleien voorkomen, genaamd Groot- en
Klein-Berkhey en in dien omtrek vroeger ook het later ver
dwenen dorp Berkheide lag. Ten Z.W. van Den Haag ligt
verder het bekende dorp Ter Heyde. Nu zij het nogmaals
gezegd de daar geboren menschen spreken al die woorden
met „ai" uit. Bij Rotterdam vond en vindt men tusschen den
Westzeedijk en de eigenlijke Nieuwe Maas de Heyplaat.
waarbij de Heyhaven ligt, zoo bekend door den nu aan
gevangen tunnel-aanleg, terwijl ik meen, dat de oer-echte in
Rotterdam gewonnen en geboren volksman ook hier „ai"
uitspreekt. En tusschen de haymeten op Goeree zie ik op
Hubregtse's kaart een hoeve liggen, die den naam draagt van
,,Hey~borg". In den Noordpolder te St. Maartensdijk, in
Zeeland, liggen de twee bekende hoeken „de Hooge Heide'
en „de Lage Heide". Menschen, die hun huis of hoeve daarin
hebben, wonen „op de Hei", terwijl een sinds zeer oude
tijden, bekende hoeve daar ook heet, de Hooge Heide".
Op Beekman's kaart van Zeeland in het jaar 1300 staan
ten Oosten van Noord-Beveland twee eilanden geteekend.
1Mij is ook de andere verklaring van dien naam bekend.