71
36. P a p i 1 a n t.
Is daarmee wellicht het Priesterlandt in Walacria bedoeld,
waarvan spraak is in OKB. HZ. 414, a. 1245
Komen minder in aanmerking Papemeetken 2), Papenblok
of Curenhuy sblok 3), Papethiende 4), s Papenhil 5) en Papin-
galant 6).
38. S t r i c h e.
Dit is het perceel nog heden ten dage te Koudekerke bekend
als de Strink, voorkomende in de Overlopers der Westwate
ring, Koudekerke, in Adriaen Hugo Wainsblok, a. 1574 den
strynghe; a. 1585, 1607, 1623. 1648. 1675, fo. 56: den
Strynck.
Een veldnaam Strynck komt nog voor onder Cadzand, ook
met de lezing Strich(e), a. 1177.
Striche zal wel schrijffout zijn en verhoogduitsing van den
Achternaakschen copiist voor Stricke, d.i. Strincke7).
1) A.w., 414, a. 1245 „de novalibus terre in Walachria que Priester-
sault (1. Priester slant) appellatur."
2) Overlopers der Oostwatering, A. mss., Gapinge, in den blok achter
Oort Cornelis, fo. 122.
3) Overlopers der Noordwatering, A. mss., Meliskerke, fo. 100, 103v
Cohier der grafelijke leenlanden van Zeeland bewester Schelt, a. 1600
(Ms. Rijksarchief-dépöt Middelburg, Rekenkamer A, no. 747, fo. 15).
4) Tiende-blokken op Walcheren (Ms. Rijksarchief-dépöt Middelburg,
no. 1848, a. 1783, Hogelande): Manuaal abdij, a. 1463 (Ms. Rijksarchief-
dépöt Middelburg. Arch. O.L.V. abdij. no. 38.
5) Overlopers der Westwatering, Crommenhoucke, Tafel, a. 1574.
fo. 238v a. 1585, 1607, fo. 7v a. 1623, 1648, 1674, fo. Gv 's Papenhil;
a. 1574, fo. 188, de overige Ovls. fo. 201 spapenhila. 1574, fo. 189:
spapenhilid. fo. 193, de overige Ovls. fo. 206v spapenhil; id. fo. 193v,
de overige Ovls. fo. 207: spapenhil; id. fo. 193: tspapenhil. In Ovl. a.
1648 ontbreken de vermelde folio's.
6) Papingalant in pago ScaldisPaping(e)loo, Papelingen een klooster
in Maldegem-ambacht. Zie: v. Empel en Pieters, A.w.. IV, 101 Reg. v.
Caland, (A. ms.) I. 16 Roos, A.w., 117.
7) Zie P. L. Tack, Walcherse Plaatsnamen (Nom. Geogr. Neerl.
VIII, 70/'l).
