Door hun ligging achter het gravensteen ontvingen een klooster en een straat de naam Bachtensteene. Het woord "achter" werd vroeger geschreven als bachten, bachter (MNW). Het is dan ontstaan door samensmelting van de voorzetsels be en achten. Ook woorden als binnen, buiten en boven zijn zo ontstaan, maar zij behielden tot op de huidige dag hun begin-b, terwijl deze bij bachten er weer afgegaan is. De straat Bachtensteene wordt vermeld in 1423 (C.d.W. 97), in 1436 (Kest.) en in 1489 (Kest.). In 1460 (BM 1 76) wordt besloten dat de publieke vrouwen alleen mogen wonen in de "strate genaempt Spaen gen, van den westende in toter Coeperte toe bachsteenen, ende in dat Wingerstraetkiin". Het hierin genoemde steen is evenwel zonder twij fel een ander stenen huis dan het gravensteen op de Burg. Op de kaart van Van Deventer staat achter het gravensteen een kapel letje ingetekend dat wel zal aanduiden dat hier zich het klooster Bach tensteene bevond. De halfronde straat om deze kapel heen lopend, zal dan de straat Bachtensteene zijn. Dit konkludeert Dommisse ook: "hierdoor is bewezen, dat de heer Lantsheer recht gezien heeft, en dat "Brugghestraat, Bachtensteen, Schoolstraat, Jaffa en Lombardstraat" de opvolgende namen van deze straat geweest zijn".S9 Hij konkludeer- de echter eerder dat de Brugghestraat in Van Deventers dagen niet meer bestond, omdat deze op zijn kaart niet is aangebracht.60 De namen Brugghestraat en Bachtensteene duiden dan ook verschillende straten aan, hierboven werd al een mogelijke loop van de Brugghestraat gegeven. Dat (een deel van) de straat Bachtensteene later Lomberd- straat werd genoemd, is wel goed mogelijk (zie 10). In 1606 staat de Bachtensteene te boek als "steene strate".61 4. DE STADSPOORTEN Van alle stadspoorten die vermeld worden, volgt hieronder een lijstje met enige jaren waarin ze onder andere vermeld worden. Het in een zelfde jaar genoemd worden van enige poorten houdt hier tevens in dat ze in dezelfde oorkonde voorkomen. Noorddampoort 1351 (BM I 13) 1366 (BM II 190) Zuiddampoort 1351 1366 1396(BM II 196)1480(BM 183) Segeerspoort 1351 1366 1396 1480 Gortstraatpoort 1351 1366 1480 Langevielepoort 1351 1366 1480 Kosterstraatpoort 1351 1366 Seispoort 1480 Noordpoort 1351 1366 1396 1480 Oostpoort 1366 Koepoort 1396 1480 Uit deze lijst en enkele aanvullende gegevens zijn enige konklusies te trekken over de lokatie en de naamsverandering van een tweetal stads poorten. 197

Tijdschriftenbank Zeeland

Archief | 1979 | | pagina 263