1Toevoegingen
<a> op de regel tussengevoegd
<a> boven de regel toegevoegd
<a> beneden de regel toegevoegd
^a^ toegevoegd in de linker marge
[a] door de tekstbezorger toegevoegd
2. Weglatingen
[-a] geschrapt
[-*...*] geschrapt en onleesbaar
[-a]<b> a geschrapt en b op de regel tussengevoegd
[-a] <b> a geschrapt en b boven de regel toegevoegd
3. Vervanging
[a+]<b> b over a heen geschreven
4. Onzekere lezingen
*m* onzekere lezing
*ende* het hele woord is onzeker
N.B. Abbreviaturen worden in de transcriptie gecursiveerd. De regels worden
afgebroken zoals in het origineel.
23