André van der Veeke (Rotterdam
1947) publiceerde o.a. in Hollands
Maandblad, Biografisch Bulletin en
De Poëziekrant. Dichtbundels: Het
Sacrament van de Sneeuw, Reizigers
voor alle richtingen, Tekens in het
Land, Moerasbeest Verdriet (Wagner
Van Santen 2006). Publiceerde in
vele verzamelbundels: o.a. Een leeuw
is ook eigenlijk iemand (2006) en In
een Blauwgeruite Kiel - poëzie over De
Ruyter (2007). Van der Veeke is
hoofdredacteur en columnist bij
Ballustrada.
D. Harlan Wilson (1971) is schrijver
en docent in Amerika. Tot zijn voor
naamste publicaties behoren de ver
halenbundels The Kafka Effekt,
Stranger on the loose en Pseudo-City.
'Irrealisme' kenschetst zijn stijl. Zijn
verhalen zijn absurd, hilarisch, on
navolgbaar en volstrekt oorspronke
lijk.
Meer info: www.dharlanwilson.com
Deelnemers 'Laaglandse poëzie' afl. 5:
'Dichters uit de regio Rotterdam-Dordrecht'
Jana BeranovA (Tsjechië - Neder
land) publiceerde enkele historische
bloemlezingen, één roman en zeven
dichtbundels. De recentste is Vinger
van de tijd (2007). Ze is tevens be
kend van poëziemanifestaties, als
dichter en als presentator, en zet
graag projecten op met beeldende
kunstenaars. Ook vertaalde ze zeven
romans van Milan Kundera en poë
zie van veel Tsjechische dichters,
onder wie de Nobelprijswinnaar
voor literatuur Jaroslav Seifert. Voor
haar inzet voor Tsjechische litera
tuur kreeg ze van de Tsjechische
staat een bijzondere onderschei
ding. Ze is sinds 15 jaar docente
poëzie aan de Schrijversvakschool
in Amsterdam.
Klaas Blokhuis schreef zijn eerste ge
dichten tijdens zijn HBS-jaren te
Brielle. Die werden gebundeld als
Jeugdgedichten. Als hij de vijftig is ge
passeerd begint hij opnieuw. Er ver
schijnen van hem in de serie Dordt-
se Dichters een aantal bundeltjes. Dit
jaar presenteerde hij Voel eens wat ik
zeg en Het ware leven. Hij nam ook
het penseel ter hand. Voornamelijk
abstract werk ontstond. Met dit
'spreken in kleuren' zocht hij een
verbinding te leggen met zijn poë
zie. Nog wat later deed hij dat ook
met zijn objecten, vervaardigd uit
diverse materialen, van marmer tot
kunststof. Hij exposeerde hier en
daar. Op www.klaasblokhuis.nl is
van hem werk te zien en te lezen.
Pieter Brem an (Zwolle 1948) woont
en werkt sinds 1979 in Dordrecht.
Hij is beheerder van de historisch-
topografische atlas van het Stads
archief van die stad en actief in een
groep Dordtse dichters. In 1995 ver
scheen zijn gedichtenbundel Zwit
serland en dit voorjaar wees gewaar
schuwd! (Wagner Van Santen).
Jan Eijkelboom is ereburger en stads
dichter van Dordrecht. Hij publi
ceerde een groot aantal gedichten
bundels en is een veelgeprezen ver
taler van poëzie. Hij vertaalde o.a.
W.B. Yeats, Derek Walcott en Craig
Raine. In 2002 verscheen zijn verza
melde poëzie onder de titel Tot zo
ver. Voor zijn in hetzelfde jaar gepu
bliceerde bundel Heden voelen mijn
voeten zich goed ontving hij de Jan
Campertprijs. In 2005 verscheen