MEDEWERKERS
William Brown (1953-2008), schil
der en graficus, werd geboren in To
ronto. Hij woonde en werkte in Wa
les sinds 1990. Zijn jeugd in Canada
bleek een onuitputtelijke bron van
inspiratie. Hij exposeerde in binnen-
en buitenland. William hield van
dieren en maakte samen met Lucien
Suel o.a. een bestiarium.
Joop Buma (Johannes Herman Buma)
is in 1931 geboren in Zuidlaren,
werkte 30 jaar in het onderwijs en
schreef aanvankelijk voor kinderen.
Later publiceerde hij bundels proza
en poëzie, ook (kunst)historische
studies. Een aantal van zijn boeken
is vertaald in het Engels. Na zijn
pensionering gaf hij zelf zijn werk
uit bij Mea Sponte; vaak in biblio
fiele vorm, fraai handgebonden en in
series van klein tot ultramini for
maat. In enkele gevallen illustreerde
hij zijn boeken zelf.
Emma Crebolder (1942), geboren
(Van der Velde) te Sint Jansteen
in Zeeuws-Vlaanderen. Afrikaniste.
Onderwijst al 35 jaar Swahili. Publi
ceerde diverse poëziebundels, zoals
Zwerftaal (1995), Dansen met een vos
(1998) en Golf 2003). In 2006 ver
scheen Toegift. Zij is de eerste stads
dichter van Nederland, en wel voor
Venlo in 1993. In 2006 ontving zij
op het kasteel te Bazel de Orde van
de Vossenstaart voor haar bijdragen
aan het literaire voortbestaan van
(Reynaert) de vos. Zij vervult in
deze uitgave van Ballustrada het
Laaglandse gastredacteurschap voor
haar Grensoverschrijdende dichters.
Yorgos Dalman (1973) woont in 's-
I-Iertogenbosch. Publiceerde eerder
in o.a. De Revisor, Passionate, Lava,
Schoon Schip, Brabant Literair, De
Brakke Hond, Ballustrada, Ameri
kaanse en Indiase tijdschriften. Is
's werelds eerste nareist met een
minderwaardigheidscomplex. Yorgos
Dalman vertaalt ook werk van Ame
rikaanse 'randauteurs' als David
Wilson en Thomas Ligotti. Verder is
hij auteur van het boek De Vrouw in
de kamer (2004, uitgeverij Passage).
Job Degenaar (Dubbeldam 1952)
publiceerde sinds 1976 zeven dicht
bundels in Nederland en een in
Polen. Bij uitg. Thomas Rap ver
schenen De helderheid van morgens,
Van de arena en het lastdier, Dus dit is
zomer en Huisbroei. Publiceerde in
vele bloemlezingen en periodieken
als De Tweede Ronde, Vrij Nederland,
Het Parool, De Standaard en Het Lie
gend Konijn. Schreef een inleiding
bij de Verzamelde Gedichten van uit
gever/dichter Thomas Rap. Is ook
nog actief als docent, musicus en als
bestuurslid van PEN Nederland.
Kees Engelhart: Beverwijk 1957-
1974, Den Helder 1974-... Uitgeef-
huis Bach&MacLennan.
