Resumerend kan gesteld worden dat de ont
grondingen een aanzandingen op geen enkele
wijze belemmerd werkten voor de voortzetting
van het proevenprogramma. Verwacht mag
worden dat ook bij toekomstig operationeel ge
bruik bij sluiten op stroom geen nadelige gevol
gen zullen optreden.
Natuurlijk wordt de bodemligging van de Hol
landse IJssel in de omgeving van de storm
vloedkering desondanks door geregeld uitge
voerde lodingen bewaakt.
Tenslotte is onderzoek gedaan naar het optre
den van translatiegolven. Als gevolg van het
sluiten van de kering in stromend water dan wel
het trekken van de schuif bij een waterstands
verschil ontstaat een translatiegolf, die vanaf de
kering zowel loopt in de richting Gouda als in de
richting Nieuwe Maas. De translatiegolf lopend
in de richting Nieuwe Maas zal op deze laatste
De waterstraal die onder de
schuif doortrekt, wordt afgeb< -
gen naar het wateroppervlak
