Dialectnamen van de spin, de ragebol en het spinneweb, blz. 77
(overdr. uit de Hand. v. d. Kon. Comm. voor Top. en Dial. VII,
1933, p. 329-432).
44. Wdb. Ze. dial. blz. 732.
45. De Vin, Dial. Sch. -D. blz. 41.
46. Wdb. Ze. dial. blz. 748.
47. Van Dale, Groot Woordenboek der Nederlandse Taal, 9e dr. Den
Haag 1970, blz. 1570.
48. Wdb. Ze. dial. blz. 732.
49. Baxter is blijkbaar in Londen een nog steeds bestaande groothandel
in vis. Aan mijn oudste dochter, Maatje Parkins - de Vin, dank ik
de volgende adresopgave: Baxter Son, 15-16 Billingsgate Market
(de vismarkt! London E. C. 3.
50. De Vin, Dial. Sch. -D. blz. 23.
51. id. blz. 20.Het door Van der Weele in de laatste regel (146) gebruikte
zelf zal bei'nvloed zijn door het algemeen Nederlands.
52. De Vin, Dial. Sch. -D. blz. 14, 38, 54.
53. Wdb. Ze. dial. blz. 29.
54. De Vin, Dial. Sch.-D. blz. 7 0.
55. r. 2 "Dat staet mien waerlijk nog a'goed an.
56. Jo Daan en K. Heeroma, Zuidhollands blz. 31 (Bijdr. en Med. der
Dialectencomm. v. d. Kon. Ned. Alcad. v. Wetensch. te Amsterdam
XXX -A'dam 1965.
57. Carolijn Visser, NRC Handelsblad 31 januari 1976, Z3.
58. Hiervan vinden we enige markante voorbeelden in de rubriek "Zee-
vaertliederen" (blz. 249-267) van de bundel "Chants populaires des
Flamands de France", uitg. door E. de Coussemaker. (nieuwe uitgave
verschenen in de reeks "Annales du Comité Flamand de France",
dl XXXVII, Rijsel-Parijs-Lyon 1930).
59. Jansen-Gast, Brouwershaven, blz. 50.
60. o. a. vermeld in het reeds eerder geciteerde artikel van Carolijn
Visser (NRC Handelsblad 31 januari 1976) en in een enige jaren na
de Tweede Wereldoorlog veel gezongen sentimenteel lied "De klok
van Arnemuiden".
61. Westendorp Boerma, Steden blz. 33; ook bij Jansen-Gast, Brouwers
haven blz. 44.
6la. id. blz. 45.
62. id. blz. 25, 48. Ook later bleef de garnalenvangst met de hoogaars
in zwang (zelfde werk, blz. 49).
63. NRC Handelsblad 31 januari 1976.
64. J. van Beylen, Zeeuwse Vissersschepen van de Ooster- en Wes-
terschelde blz. 28. (Amsterdam z.j., oorspr. verschenen in
"Mededelingen van de Marine Academie van België", Antw. 1961,
Boek XIII).
65. Jansen-Gast, Brouwershaven, blz. 48.
66. id. blz. 49 en 50.
Enkele van de meest gebruikte afkortingen:
t. a. p. te aangehaalder plaatse
z.j. zonder jaartal
78